This adds three composting sites in the Florida communities of San Antonio, Plant City and Placida to the company’s growing presence in the state.